Sobre - Pequena apresentação

ENG
Hello Dear Friends and Clients
My name is Débora Costa, I am Brazilian, I am 35 years old, I am married and I have a beautiful dog Lucky.
I'm an artist, I've always been doing crafts, kkkkk. I love my work, I do everything with great care and attention to detail, they are pieces full of affection and good energy, because there is a lot of love involved in the whole process.
In Brazil I had 2 virtual stores of great success and visibility,
We just moved to Portugal, my husband is Portuguese and we had the opportunity to return.
As I love challenges, here I am starting again on a new project with even more soul and personality.
It certainly brought a lot of my country in my work, all the color and the Brazilianness that is unmistakable.
For those who know Brazil, its culture and nature will identify itself, but for those who do not know, I am sure you will fall in love.
You will find in my work a lot of influence from (Naif, woodcut, poetry, and fabrics, Brazilian and tropical birds, watercolor painting.

PT
Olá Queridos Amigos e Clientes
Meu nome é Débora Costa, sou Brasileira, tenho 35 anos, sou casada e tenho um lindo cachorrinho o Lucky.
Sou Artista, faço artesanato desde sempre, kkkkk . Amo o meu trabalho, faço tudo com muito carinho e atenção aos detalhes, são peças carregadas de carinho e boa energia, pois hà muito amor envolvido em todo processo.
No Brasil tive 2 lojas virtuais de bastante sucesso e visibilidade,
Acabamos de nos mudar para Portugal, meu marido é Português e tivemos oportunidade de voltar.
Como adoro desafios, aqui estou eu começando novamente em um novo projeto com ainda mais alma e personalidade.
Com certeza trouxe muito do meu país em meu trabalho, todo o colorido e a brasilidade que é inconfundível.
Para quem conhece o Brasil sua cultura e natureza vai se identificar de cara, mas para quem não conhece tenho a certeza que se vai apaixonar.
Você vai encontrar no meu trabalho, muita influência do (Naif, Xilogravura e poesia de cordel, tecidos de chita, pássaros brasileiros e tropicais, pintura em aquarela